Save valuable time by having your guests’ email addresses automatically imported into the mailchimp mailing list from your PMS. Sending emails to thousands of readers can be stressful. MailChimp takes the edge off by making your email sending experience a bit more fun. Today it’s a suite of tools to automate your email marketing.